Herb Gebratene Hühnchen Schenkel

Featured in: Schnelle Abendessen

Zarte Hühnchenschenkel werden mit frischen Kräutern und Gewürzen mariniert und zusammen mit saftigen Baby-Kartoffeln sowie süßen Karotten im Ofen gebraten. Dieses Gericht vereint aromatische Aromen und einfache Zubereitung zu einer schmackhaften Mahlzeit, die mit knackiger Haut und zartem Gemüse begeistert. Die Kombination aus Rosmarin, Thymian und Petersilie sorgt für ein intensives Aroma, während das Gemüsebett eine herzhafte Beilage bildet. Ideal für Familienessen oder ein gemütliches Abendessen.

Updated on Tue, 17 Feb 2026 16:23:00 GMT
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: Merken
Hier sind drei einzigartige, SEO-optimierte ALT-Texte für das Rezeptfoto: | kochtippsheute.de

There's something about a sheet pan dinner that transforms a random Tuesday into something worth celebrating, and this herb roasted chicken with potatoes and carrots has become my go-to when I need something that feels both effortless and impressive. I discovered this combination quite by accident one autumn evening when I had leftover fresh herbs from a farmers market haul and a pile of chicken thighs that needed rescuing. The kitchen filled with the most intoxicating aroma of rosemary and thyme, and my roommate actually came downstairs asking what smelled so good before it was even done cooking. What started as kitchen improvisation became the meal people now ask me to make whenever they come over.

Last spring I made this for my sister's book club gathering, and honestly it became the unexpected star of the evening—everyone was too busy passing around seconds to discuss the mystery novel. My sister still jokes that she invited people over to discuss literature but they just wanted to know my secret seasoning blend. That's when I realized this dish has this quiet magic where it lets you look like you've got your life together while you're actually just letting the oven do most of the work.

What's for Dinner Tonight? 🤔

Stop stressing. Get 10 fast recipes that actually work on busy nights.

Free. No spam. Just easy meals.

Zutaten

  • 8 Hähnchenschenkel mit Knochen und Haut (etwa 1,2 kg): Das ist das Herzstück—die Haut wird knusprig, das Fleisch unter der Haut bleibt saftig und der Knochen gibt allem würzigen Geschmack.
  • 500 g kleine neue Kartoffeln, halbiert: Diese Sorte hat weniger Stärke und bleibt beim Braten schön fest, während sie sich mit den Kräutern vollsaugt.
  • 300 g Karotten, geschält und in 5 cm Stücke geschnitten: Ich stelle sicher, dass sie ungefähr die gleiche Größe haben wie die Kartoffeln, damit alles gleichzeitig gar wird.
  • 1 mittlere rote Zwiebel, in Spalten geschnitten: Rote Zwiebeln werden beim Braten wunderbar süß und karamellisiert, nicht nur scharf wie gelbe.
  • 3 Esslöffel Olivenöl: Ein großzügiger Schluck Olivenöl ist nicht verhandelbar—es hilft beim Karamellisieren und trägt zum knusprigen Ende bei.
  • 1 Esslöffel frischer Rosmarin, gehackt (oder 1 Teelöffel getrocknet): Frischer Rosmarin ist ein Spielwechsel und macht einen großen Unterschied im Geschmack, aber getrockneter funktioniert auch gut.
  • 1 Esslöffel frische Thymianblätter (oder 1 Teelöffel getrocknet): Der Thymian ist zart und wird während des Bratens fast süßlich, also scheue dich nicht, großzügig zu sein.
  • 1 Esslöffel frische Petersilie, gehackt (plus mehr zum Garnieren): Petersilie zum Schluss hinzuzufügen bringt Leuchtkraft und Frische, die das ganze Gericht zusammenbringt.
  • 3 Knoblauchzehen, gehackt: Ich hacke diese ziemlich grob, weil sie sich beim Braten weicher werden und karamellisieren—du möchtest Stücke, nicht Staub.
  • 1½ Teelöffel Kosher-Salz: Kosher-Salz ist grobkörnig und lässt sich gleichmäßiger verteilen als Tafelsalz, was bedeutet, dass du es nicht versehentlich über-salzst.
  • ½ Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer: Gemahlener schwarzer Pfeffer, den du selbst mahlst, schmeckt wirklich lebendiger und würziger als bereits gemahlener.
  • ½ Teelöffel geräuchertes Paprika: Das geräucherte Paprika verleiht eine subtile Tiefe und röstigen Umami, der die Kräuter erhöht, ohne überwältigend zu wirken.
  • Zitronenspalten zum Servieren: Eine Prise Zitrone zum Schluss macht die ganzen würzigen Noten heller und schneller—es ist ein einfaches Dankeschön, das den Unterschied macht.

Tired of Takeout? 🥡

Get 10 meals you can make faster than delivery arrives. Seriously.

One email. No spam. Unsubscribe anytime.

Anweisungen

Den Ofen aufheizen und vorbereiten:
Den Ofen auf 220 °C vorheizen und das Gitter in die Mitte schieben. Das Blech trocknen, damit deine Haut knusprig wird, nicht gedämpft.
Hähnchen vorbereiten und würzen:
Die Hähnchenschenkel mit Papiertüchern trocken tupfen—feuchte Haut wird nicht knusprig, also sei hier nicht zu zart. Mit Salz, Pfeffer und geräuchertem Paprika auf beiden Seiten großzügig würzen und beiseite legen.
Das Gemüse würzen:
In einer großen Schüssel die Kartoffeln, Karotten und Zwiebel mit Olivenöl werfen, dann den Rosmarin, Thymian, Petersilie, Knoblauch und das restliche Salz hinzufügen. Alles durchmischen, bis das Gemüse glänzend ist und die Kräuter gleichmäßig verteilt sind.
Alles auf dem Blech zusammenstellen:
Das gewürzte Gemüse in einer einzigen Schicht auf einem großen Blech anrichten, dann die Hähnchenschenkel mit der Hautseite nach oben hineinsetzen, um die Kartoffeln und Karotten zu durchbohren. Die Nähe bedeutet, dass alles gleichzeitig kocht und die Säfte in das Gemüse eindringen.
Braten, bis die Haut golden ist:
40 bis 45 Minuten lang braten, bis die Hähnchenhaut tief golden ist und die Kartoffeln an den Rändern geröstet aussehen. Mit einem Fleischthermometer überprüfen, dass die dicke Teil des Schenkels 74 °C erreicht, und dass die Kartoffeln leicht mit einem Messer durchstochen werden können.
Optional: für knusprigere Haut grillen:
Wenn du möchtest, dass deine Haut wirklich knackig ist, schalte den Grill 2 bis 3 Minuten lang ein—halt die Augen offen, weil diese Minuten schnell vergehen und du nicht möchtest, dass etwas anbrennt.
Ruhen und Garnieren:
Aus dem Ofen nehmen und 5 Minuten ruhen lassen, damit sich der Saft in das Fleisch setzt. Mit mehr frischer Petersilie bestreuen und mit Zitronenspalten zum Ausquetschen servieren.
Merken
| kochtippsheute.de

Es gab einen Moment während des Softwareunterrichts einer Freundin, als die Aromen meines Ofens durchströmten und sie mich mitten im Satz fragte, ob ich kochen würde. Das war das Moment, dass ich erkannte, dass dieses Gericht etwas Besonderes ist—es ist lebhaft, einnehmend und macht dich im Haus mögen, ohne viel Theateraufführung.

Still Scrolling? You'll Love This 👇

Our best 20-minute dinners in one free pack — tried and tested by thousands.

Trusted by 10,000+ home cooks.

Warum Hähnchenschenkel besser sind als Hähnchenbrust

Hähnchenschenkel haben dieses reiche, dunkle Fleisch, das einfach nicht austrocknet, egal was man macht. Das Fleisch neben dem Knochen hat diesen Umami-Geschmack, der Hähnchenbrust einfach nicht hat, und die Haut wird knusprig, während das darunter liegende Fleisch zart bleibt. Wenn du dieses Gericht mit Hähnchenbrust machst, ist es nett, aber mit Schenkeln ist es unvergesslich.

Eine Anmerkung zu frischen versus getrockneten Kräutern

Frische Kräuter sind wirklich größer, wenn du sie verfügbar hast, aber ich habe gelernt, dass getrocknete Kräuter während des Bratens tatsächlich rehydrieren und wieder zum Leben erwachen. Das Geheimnis ist, die getrockneten mit dem Olivenöl zu mischen, bevor du sie hinzufügst—das hilft dem Öl, ihre Geschmacksstoffe zu aktivieren, anstatt nur in den Ofen zu gehen und steif zu bleiben.

Speichern und Neuheizen für die Zukunft

Dieses Gericht bleibt tagelang im Kühlschrank lecker und wird sogar am zweiten Tag besser, wenn sich die Geschmacksstoffe vermischen. Um es erneut zu erwärmen, stelle es auf ein Blech, bedecke es locker mit Alufolie und fahre bei 160 °C fort, bis es durchgewärmt ist—auf diese Weise wird es nicht übergegart.

  • Bonus-Idee: Reste pellen das Hähnchen aus den Knochen und werfen es in eine grüne Salat oder Sandwich am nächsten Mittag.
  • Paar es mit einem knackigen weißen Wein: Sauvignon Blanc oder ein anderer würziger Weiß erhöht wirklich die Kräuter und das geräucherte Paprika.
  • Lagerung: Alles in einen luftdichten Container geben und kühl bis zu drei oder vier Tage lagern, oder einfrieren bis zu einem Monat.
1. Saftige Hähnchenschenkel mit aromatischen Kräutern, zarten Baby-Kartoffeln und süßen Karotten für ein wohltuendes, geschmackvolles One-Pan-Gericht. Merken
1. Saftige Hähnchenschenkel mit aromatischen Kräutern, zarten Baby-Kartoffeln und süßen Karotten für ein wohltuendes, geschmackvolles One-Pan-Gericht. | kochtippsheute.de

Das Schöne an diesem Gericht ist, dass es sich anfühlt, als würde man sich Zeit nehmen, aber wirklich nur eine einfache Zusammenstellung und etwas Backen ist. Nach all diesen Jahren und all diesen Malen, wenn ich es gemacht habe, ist es immer noch meine geheime Waffe für Abendessen, die mühelos wirken.

Rezept-Fragen & Antworten

Wie erreiche ich knusprige Haut bei Hühnchenschenkeln?

Die Haut sollte trocken getupft und mit Salz, Pfeffer sowie Paprika gewürzt werden. Beim Backen sorgt die hohe Temperatur und das abschließende Grillen für eine krokante Kruste.

Kann ich das Gemüse variieren?

Ja, Süßkartoffeln oder Pastinaken können Karotten ersetzen, um das Aroma zu verändern und Vielfalt ins Gericht zu bringen.

Wie lange dauert das Braten im Ofen?

Die Hühnchenschenkel und das Gemüse brauchen etwa 40–45 Minuten bei 220°C, bis das Fleisch durch ist und das Gemüse weich.

Was sind gute Kräuter für dieses Gericht?

Frischer Rosmarin, Thymian und Petersilie harmonieren bestens und verleihen eine ausgewogene Würze.

Wie serviere ich das Gericht am besten?

Am besten mit frischen Zitronenspalten, die vor dem Verzehr über das Fleisch gegeben werden, um die Aromen zu intensivieren.

20-Minute Dinner Pack — Free Download 📥

10 recipes, 1 shopping list. Everything you need for a week of easy dinners.

Instant access. No signup hassle.

Herb Gebratene Hühnchen Schenkel

Knusprige Schenkel mit Kräutern, Baby-Kartoffeln und Karotten, perfekt für ein einfaches Gericht.

Vorbereitungszeit
15 Min.
Kochzeit
45 Min.
Gesamtdauer
60 Min.
Von kochtippsheute Anna Müller


Schwierigkeit Easy

Herkunft Amerikanisch

Ertrag 4 Portionen

Ernährungshinweise Milchfrei, Glutenfrei

Zutaten

Hähnchen

01 8 Hähnchenkeulen mit Knochen und Haut (etwa 2,65 Pfund)

Gemüse

01 1,1 Pfund kleine Kartoffeln, halbiert
02 10,5 Unzen Karotten, geschält und in 2-Zoll-Stücke geschnitten
03 1 mittelgroße rote Zwiebel, in Spalten geschnitten

Kräuter und Gewürze

01 3 Esslöffel Olivenöl
02 1 Esslöffel frischer Rosmarin, gehackt oder 1 Teelöffel getrocknet
03 1 Esslöffel frische Thymianblätter oder 1 Teelöffel getrocknet
04 1 Esslöffel frische Petersilie, gehackt, plus zusätzlich zum Garnieren
05 3 Knoblauchzehen, gehackt
06 1½ Teelöffel Koscher-Salz
07 ½ Teelöffel frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
08 ½ Teelöffel Paprika geräuchert

Optional

01 Zitronenspalten zum Servieren

Anleitung

Schritt 01

Ofen vorheizen: Ofen auf 425°F vorheizen.

Schritt 02

Hähnchen trocknen und würzen: Hähnchenkeulen mit Papiertüchern trockenreiben. Auf beiden Seiten mit 1 Teelöffel Salz, Pfeffer und geräucherter Paprika würzen.

Schritt 03

Gemüse zubereiten: In einer großen Schüssel Kartoffeln, Karotten und Zwiebel mit Olivenöl, Rosmarin, Thymian, Petersilie, Knoblauch und restlichem ½ Teelöffel Salz vermischen.

Schritt 04

Gemüse anordnen: Gemüse in einer einzigen Schicht auf einem großen Backblech oder einer Bratenform verteilen. Hähnchenkeulen mit der Hautseite nach oben zwischen dem Gemüse auflegen.

Schritt 05

Rösten: 40 bis 45 Minuten rösten, bis die Hähnchenhaut goldbraun ist, die Säfte klar auslaufen und das Gemüse zart ist. Die innere Temperatur des Hähnchens sollte 165°F erreichen.

Schritt 06

Knusprige Haut (optional): Wenn eine knusprigere Haut gewünscht wird, zusätzlich 2 bis 3 Minuten grillen.

Schritt 07

Ruhen lassen und servieren: 5 Minuten ruhen lassen. Mit zusätzlicher Petersilie garnieren und falls gewünscht mit Zitronenspalten servieren.

You Just Made Something Great 👏

Want more like this? Get my best easy recipes — free, straight to your inbox.

Join 10,000+ home cooks. No spam.

Benötigte Utensilien

  • Großes Backblech mit Rand oder Bratenform
  • Große Schüssel
  • Küchenmesser
  • Schneidebrett
  • Küchenzange

Allergiehinweise

Bitte prüfe jedes einzelne Produkt auf mögliche Allergene und kontaktiere ärztliches Fachpersonal bei Unsicherheiten.
  • Überprüfen Sie die Etiketten von gekauften Gewürzen und Kräutern sorgfältig auf versteckte Allergene.

Nährwerte (je Portion)

Alle Angaben dienen nur zur Orientierung und ersetzen keine fachärztliche Beratung.
  • Kalorien: 465
  • Fett: 27 g
  • Kohlenhydrate: 24 g
  • Eiweiß: 32 g

Cooking Shouldn't Be Hard ❤️

Get a free recipe pack that makes weeknight dinners effortless. Real food, real fast.

Free forever. Unsubscribe anytime.